Transcribe 19 minute recording

Transcribe recording into a Word document.

Interviewer and one main speaker.

Words that cannot be understood should be substituted with the time on the

recording.

Include the word "Park" at the END of your message so I know you have read and understood the brief.

Do not submit a "placeholder" bid and try to negotiate afterwards. What you bid is the amount that will be accepted.

Traducir videos de cursos Online de español a inglés

Tengo varios cursos en una plataforma de enseñanza online (Udemy) y necesito traducirlos al inglés porque tienen mucha demanda en este idioma.

Uno de los cursos es este

[login to view URL]

podéis entrar gratis y ver cómo son los videos. También están en el canal de youtube:

[login to view URL]

El trabajo sería sustituir mi voz por una de habla inglesa.

URGENT: Documents from Spanish into English

Looking for someone to translate in summary (ig. pick up the relevant information and translate only the summary) of the following documents:

1. Certificate from the doctor confirming start of leave due to pregnancy

2. Construction passport of the property

3. Birth certificate

4. Lease agreement

and a few others

Key point – just need to translate the summary

most files are in photograph/ scan quality i.e. not word/ cannot be copy-pasted