Hindi to American English voice actor female
Looking for a translator to convert Hindi videos into natural American English accent. The final audio should sound fluent, native-like, and retain the original...
Read more
ID / Date
Listing
Link
Hindi Subtitles for Telugu Film Om Namo Venkatesaya 2017
I need a clean, well-timed SRT file in Hindi for the 2017 Telugu feature “Om Namo Venkatesaya.” The existing print has no subtitles at all, so you will be trans...
Read moreYT shorts video editor
I’m looking for a video editor for short-form vertical videos (Reels/TikTok/Shorts, 30–60 sec). The style should be fast-paced storytelling using relevant B-rol...
Read moreAdd English Subtitles to Tutorial
This video needs an English subtitle. you can do it with AI or you can speak it yourself: https://youtu.be/nDh6qFxByIQ?si=B6lIahLSFd_korJf
Read more"Need Gujarati YouTube Video Editor for RTO, Insurance related videos"
I need a video editor who can: - Cut unwanted parts from my raw video - Add text/titles in Gujarati - Add background music - Add subtitles if possible - Make 15...
Read moreLong-Term Video Editor Needed (YouTube, Facebook, Instagram & Shorts)
I'm looking for a creative and reliable video editor for a long-term partnership. I record talking-head videos that are approximately 40 minutes long. I will pr...
Read moreYouTube Vlog Editing Expertise
I record regular vlogs and now need a reliable editor who can turn the raw footage into polished episodes that feel smooth and engaging from start to finish. Ea...
Read moreSocial Media Video Editing and Captioning
I'm looking for someone to edit short social media videos for Instagram and TikTok. The editing style should be simple and minimal, ensuring the content remains...
Read moreSocial Media Video Editing and Captioning
I'm looking for someone to edit short social media videos for Instagram and TikTok. The editing style should be simple and minimal, ensuring the content remains...
Read moreSocial Media Video Editing and Captioning
I'm looking for someone to edit short social media videos for Instagram and TikTok. The editing style should be simple and minimal, ensuring the content remains...
Read moreProfessional Customer Testimonial Video Editing for Real Estate (Dholera Project)
I am looking for an experienced video editor to professionally edit a real customer testimonial for my real estate business. The objective is to create a premiu...
Read moreResilience Documentary Interviews
I need someone to translate and transcribe approx 3 hours of interviews. Japanese to English. Files must be SRT
Read moreCasual English YouTube Subtitles
I have an entertainment-focused YouTube video that needs clear, accurately-timed English subtitles delivered in an informal, casual tone. The spoken language is...
Read moreQuick Video Edit
I'm looking for a creative Video Editor for Instagram Reels & YouTube videos. Looking for someone who: * Knows fast paced, high retention editing * Has great me...
Read moreTamil-English Subtitle Translation
I have a batch of video subtitles in English that I need translated accurately into Tamil. The job goes beyond a word-for-word conversion—I’m looking for natura...
Read moreProfessional Business Video Enhancement
Edit 4:34 Business Video – Subtitles, Intro/Outro & Background Music Project Description: I have a 4 minute 34 second business video that needs a professional e...
Read morePolished Instagram Reel Editing
**Video Editing Prompt** Create a clean, cinematic, and smooth edit. * Remove unnecessary pauses, mistakes, and dead moments. * Keep the pacing engaging from st...
Read moreArbaeen Journey Vlog Editor
Salam alaikum. I’m a British-Pakistani motorcyclist riding from London to Karbala for Arbaeen and documenting every mile for my YouTube channel. To bring this p...
Read moreSpanish Subtitles for Game Cinematics
I’m in the final stretch of polishing a 3D-heavy game and have a batch of pre-rendered cutscenes and narrative cinematics waiting for Spanish subtitles. All fil...
Read moreAdd English Boxed Subtitles
I have a 27-minute-58-second speech video in English (around 11 GB) and I need clean, accurately timed subtitles burned in along the bottom. The subtitles must...
Read moreYouTube Video Creation
A talk given by spiritual leader in India narrated and while audio going different photos of the person will be there- subtitles would be good if possible. Back...
Read moreCinematic Video Editor Extraordinaire Needed
# Transform Your Vision into Cinematic Reality Every frame tells a story. Every cut creates emotion. I specialize in creating high-quality, cinematic videos tha...
Read moreEdición Vídeos Microlearning en Español -- 2
Prepararía los audios y las diapositivas de fondo para un curso online en formato microlearning. Son entre 40 y 45 vídeos cortos de 1-2 minutos cada uno. Lo que...
Read moreEdición Vídeos Microlearning en Español
Prepararía los audios y las diapositivas de fondo para un curso online en formato microlearning. Son entre 40 y 45 vídeos cortos de 1-2 minutos cada uno. Lo que...
Read moreHmong Transcriptionist & QA Needed
GTE Localize is a global translation and localization agency. You can find more information about us via our website (https://gtelocalize.net/) and ProZ profile...
Read moreHmong Transcriptionist & QA Needed
GTE Localize is a global translation and localization agency. You can find more information about us via our website (https://gtelocalize.net/) and ProZ profile...
Read moreEnglish-Indonesian Movie Dubbing QA / QA Dubbing Expert
We are looking for experienced Indonesian Dubbing QA Specialists / Reviewers to help evaluate and refine AI-powered dubbing output for serialized video content...
Read moreEdit University Startup Pitch Video
We need a video editor for a 3–5 minute university startup pitch video. Project: Eunoia, a privacy-first AI digital parenting and child-safety platform. The vid...
Read moreSimplified Chinese Subtitles for Game Cinematics
I’m wrapping up a batch of pre-rendered cinematics for our 3D-heavy game and now need them subtitled in Simplified Chinese. Only the cutscenes and narrative cin...
Read moreLong-Term Performance Video Editor for DTC Ecommerce
We are looking for a long-term Performance Video Editor for our fast-growing DTC ecommerce brands. This is NOT traditional video editing. We create direct-respo...
Read moreFransızca-Türkçe Video Çevirisi
**30 dakikadan uzun, eğitim amaçlı bir videom var. Videodaki konuşmaların yanı sıra ekranda görünen tüm metinlerin (slayt başlıkları, grafikler, açıklamalar, al...
Read moreBrazil/USA Bilingual Video Editor for Christian YouTube Channel
I'm looking for a skilled bilingual (English, Brazilian Portuguese) video editor to help edit podcast videos for my Christian YouTube channel. The videos will n...
Read morePashto Meeting Audio Translation
Need an experienced translator to translate Pashto audio into accurate English text. Must have good listening skills and attention to detail.
Read moreEdit 10-Minute Gameplay Video
I have a raw, 10-minute gameplay recording that simply needs tightening up. I want clean, well-timed cuts, a few subtle transitions where they make sense, and n...
Read moreSubtitling & Closed Captioning: Japanese to English
We are looking for an experienced Japanese Translator based in Singapore or Malaysia to support ongoing Subtitling and Closed Captioning (CC) projects on a free...
Read moreSubtitling & Closed Captioning: Japanese to English -- 2
We are looking for an experienced Japanese Translator based in Singapore or Malaysia to support ongoing Subtitling and Closed Captioning (CC) projects on a free...
Read moreSingapore Tamil Subtitle Translators
**Tamil Translator (Singapore) – Subtitling & Closed Captioning (Freelance)** We are looking for an experienced **Tamil Translator based in Singapore** to suppo...
Read moreYouTube Kdrama Shorts Video Editor
I run a YouTube channel centred on K-drama highlights and shorts, and I’m looking for a reliable editor who can turn raw clips (1–5 minutes each) into polished,...
Read moreFinance Channel Video Editor
PROJECT: Video Editor for FinMadad YouTube Channel BUDGET: ₹1,000 per video (scope below) Video Types: Full video and Shorts PLATFORM: YouTube + Instagram Reels...
Read moreYouTube Educational Video Editor Wanted
I am looking for a video editor for my YouTube channel focused on Data Structures and Algorithms (DSA), interview preparation, and educational content. **Requir...
Read more