Crossdresser in need of garment adjustment

I’m looking to provide fabric to adjust some women’s intimates to better fit the male anatomy. Essentially adding a ‘pouch’ to satin string bikini bottoms.